En fjäril på min kofta
Text och Bild: Ann-Katrine Engström
ISBN: 9789163739989
Ibland händer det som inte får hända. Ibland dör ett efterlängtat barn och syskon i mammans mage eller senare. I dessa familjer finns det döda barnet närvarande alla dagar. Vissa dagar mer påtagligt än andra, men alltid närvarande. Ibland föds det småsyskon i familjen. Småsyskon som inte var med när syskonet dog. Småsyskon som ska förhålla sig till storasyskon som funnits och försvunnit innan de själva kom till världen. Ibland kan man också vara för liten för att minnas när en bror eller syster försvann. Boken en fjäril på min kofta beskriver hur det kan vara att ha ett syskon långt bortom här, ett syskon som finns men inte syns. Boken vänder sig till barn i förskoleåldern. Den innehåller korta textstycken och illustrationer.
Sagt om boken
”Åh, en sån fin och efterlängtad bok! Vi har en saknad liten pojke och har köpt och läst boken för hans lillebror. Den gick rätt in i hjärtat på oss föräldrar och öppnade upp samtal och frågor från lillebror. Boken är sorglig men samtidigt positiv och hoppfull. Bilderna är enkla, färgstarka och väldigt fina och texten är rak och förklarar svåra saker på ett enkelt sätt. Jag hoppas att den hittar hem till många barnfamiljer, inte bara hos oss som har förlorat barn. Stort tack till Ann-Katrine Engström som har skrivit en sådan fin bok!” En Änglamamma
”Jag gillar barnböcker som tar upp viktiga ämnen, svåra ämnen. För hur bra man än är som förälder finns det tillfällen när orden tar slut, när man inte vet hur man ska trösta eller hur man förklarar sådant man knappt förstår själv. Då är sådana här böcker fantastiska. Jag läste den för mina barn som är 5 och 7 år och boken var helt rätt för dem båda. Texten är sorglig och vacker men samtidigt så enkel. Den krånglar inte till något, utan förklarar på ett fint sätt en väldigt sorglig händelse och hur det kan kännas att förlora någon. Den varken förminskar eller förstorar. Jag älskar dessutom att den är skriven på vers. Det hjälpte mig framåt i högläsningen även när rösten stockade sig av sinnesrörelse. Det här är en underbart fin liten bok, som tar upp både sorgen och döden på ett sätt som passar både stora och små” Bokhuset, bokblogg
”Titeln ”En fjäril på min kofta” fångade mig direkt. Den är så talande och beskrivande med fjärilen som en symbol för en fjäderlätt och svårfångad närvaro. Något som finns men som besöker oss som flyktigast när vi är stilla i nuet. En kärlek till en förlorad vän eller ett syskon som inte behöver ta slut bara för att livet gjorde det. Boken om Lillasyster som får berättat för sig om Mellanbror som dog i mammans mage innan Lillasyster kom till världen är så vacker att jag stundtals glömmer bort hur nödvändig den också är. Språket är innehållsrikt utan att bli komplicerat och ändå så avhandlar författaren ett av de svåraste samtalsämnen som en förälder eller en annan vuxen kan tänkas stå inför. Att texten är skriven på vers lättar upp ämnet och gör det enklare att läsa högt även när känslorna kring innehållet tränger sig på. Illustrationerna går hand i hand med orden, sprider ljus över allvaret och Lillasysters ansikte inger trygghet och hopp även för den lilla läsaren.
Jag hoppas att ”En fjäril på min kofta” kommer till användning hos många familjer med ”änglabarn” men också i andra familjer. Med boken som redskap ges barnet möjlighet att ställa frågor till vuxna om begreppen liv och död och kanske kan Lillasyster leda oss alla igenom det sorgliga ämnet utan att vi förlorar oss själva till gråten” Anna Bouka Barnboksprat, barnboksblogg
Bakgrund till boken
En fjäril på min kofta skrev Ann-Katrine då hon såg ett behov av denna bok på nära håll. Ann-Katrine är moster till tre. Till två flickor här på jorden och till en liten änglapojke som dog i sin mammas mage. Lillasyster i familjen kom till världen efter sin döda bror. Ann-Katrine vill berätta berättelsen om en familj med ett saknat barn ur en lillasysters perspektiv. En lillasyster som inte var där då hennes bror försvann.